Très tôt, des écrivains chrétiens fusionnèrent au sujet du paradis terrestre les éléments bibliques et des évocations venues des littératures grecque et romaine. […] Le paradis terrestre du christianisme s’enrichit donc du mythe de l’âge d’or évoqué dans Les Travaux et les jours d’Hésiode, les Métamorphoses d’Ovide, la IVe Eglogue de Virgile et la XVIe Epode dans laquelle Horace fait surgir à l’ouest de l’océan les îles fortunées.
Les Travaux et les Jours (en grec ancien Ἔργα καὶ Ἡμέραι / Érga kaì Hēmérai) est un poème grec d’Hésiode écrit en hexamètres dactyliques et datant sans doute de la fin du VIIIe siècle av. J.-C. Il s’agit du plus ancien texte de poésie didactique.
En savoir plus https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Travaux_et_les_Jours
Texte complet https://remacle.org/bloodwolf/poetes/falc/hesiode/travaux.htm
Titre : Les travaux et les jours d’Hésiode / traduits du grec en vers français [par Charles-Auguste Salmon]
Auteur : Hésiode. Auteur du texte
Éditeur : L. Hachette et Cie (Paris)
Date d’édition : 1863
Contributeur : Salmon, Charles-Auguste (1805-1892). Traducteur
Lire ou télécharger : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96154311
Fontainebleau Augmenté 