Entre quatre murs. « L’adolescence d’un poëte »

Mallarmé au lycée de Sens entreprend de recopier dans des cahiers les pièces poétiques qu’il découvre et qu’il préfère. En premier lieu, les poèmes de Poe, de Baudelaire, puis les poètes de la Pléiade, et quelques classiques aujourd’hui oubliés. Il y traduit littéralement les poèmes de Poe, débutant ainsi son œuvre de traducteur.

Vous pouvez découvrir son écriture manuscrite sur les documents en ligne de la Sorbonne :
http://bljd.sorbonne.fr/ark:/naan/a011429863483Xga2t2

Et vous pouvez également lire ses « poèmes de jeunesse » plus facilement ici:
http://fdnet.perso.infonie.fr/oeuvres/index_4murs.htm

Voir la liste complète
http://mallarme.free.fr/Glanes/Accueil.html

Vous trouverez certains de ces poèmes cités dans la pièce de théâtre poétique « l’abolu au jour le jour » et dont le PDF peut vous être envoyé gratuitement sur simple demande via la page contact

D’autres ont été publiés sur ce site à certaines pages, ou seront en passe de l’être, voir par exemple Edgar Poe et Baudelaire. Cette page venant de s’ouvrir au 05/09/2023 est à considérer « en construction ».

Voir la page qui est à son origine : Mallarmé à Sens